I sin skildring af døden og sorgprocessen har forfatteren ladet sig inspirere af eventyrets og myternes smukke billedsprog

også når det kommer til søvn

kunne ikke tænke

Det er en dejlig sommerdag

og byg dit helt eget prinsesseslot – du skal hverken bruge lim eller saks

Sgu, fanden og for helvede! Dorte Engelund I sin skildring af dødenSofie Amalie er vred. Vred p sin mor. Vred p sin far. Vred p den rde kjole, men allermest vred p sin lillesster Beatrice. Den dumme lillesster, den forklede lillesster, den der fik alle de nye kjoler og nye sko lillesster. Hun er s vred at hun siger sgu, fanden og det der er vrre. Sgu, fanden og for helvede er Irene Pedersen frste billedbog. Det er en billedbog om at ville bestemme alting selv og om jalousiens strke krfter, nr man har en dumlillesster